1 00:00:01,730 --> 00:00:03,300 Anteriormente en "MasterChef: Dúos Dinámicos"... 2 00:00:03,340 --> 00:00:05,170 Veamos quién es el mejor. 3 00:00:05,210 --> 00:00:07,310 La temporada arrancó con las rondas de batalla. 4 00:00:07,340 --> 00:00:10,780 Uno de estos dúos simplemente superó al otro. 5 00:00:13,160 --> 00:00:15,460 Ocho dúos locales salió victorioso... 6 00:00:15,560 --> 00:00:17,930 - Tenemos un delantal. - Bienvenidos a MasterChef. 7 00:00:17,960 --> 00:00:19,600 Dios mío. 8 00:00:19,700 --> 00:00:22,210 dejando al otro ocho parejas con las manos vacías. 9 00:00:22,310 --> 00:00:24,910 Deberías estar realmente orgulloso. No dejes que esto te deprima. 10 00:00:24,950 --> 00:00:26,080 - Gracias. - Esto fue increíble. 11 00:00:26,180 --> 00:00:27,480 Absolutamente devastador. 12 00:00:27,520 --> 00:00:29,720 hicimos todo que posiblemente podamos. 13 00:00:29,820 --> 00:00:31,460 Nadie merece volar a casa. 14 00:00:31,490 --> 00:00:33,760 Odio perder talento así. 15 00:00:33,800 --> 00:00:38,200 - Lo odio. - Simplemente no sucedió, pero está bien. 16 00:00:38,310 --> 00:00:41,910 Esta noche es una gran noche para los ganadores del delantal blanco. 17 00:00:41,950 --> 00:00:44,080 Felicitaciones para ganar tu lugar 18 00:00:44,180 --> 00:00:46,990 en esta increíble temporada de "MasterChef: Dúos Dinámicos". 19 00:00:47,090 --> 00:00:49,830 Pero hay un giro... 20 00:00:49,930 --> 00:00:52,500 - ¡Ah! - Santa mierda. 21 00:00:52,600 --> 00:00:56,410 - ¡Estamos de vuelta! - Como los ocho dúos eliminados. 22 00:00:56,510 --> 00:00:58,810 hacer un regreso sorpresa a la cocina de MasterChef. 23 00:00:58,910 --> 00:01:03,560 Hemos decidido que tan raro El talento merece una segunda oportunidad. 24 00:01:05,160 --> 00:01:07,030 ¡Vamos! 25 00:01:07,130 --> 00:01:09,900 estoy locamente feliz que tengo una segunda oportunidad. 26 00:01:09,940 --> 00:01:12,370 Quiero ver si ustedes están en sintonía con tus paladares. 27 00:01:12,410 --> 00:01:14,780 Milah Lynn estoy orando no nos levantamos. 28 00:01:14,810 --> 00:01:17,350 Definitivamente más de una escena de trabajo en equipo entre ellos. 29 00:01:17,380 --> 00:01:19,990 Siento que han aprendido su lección de la audición. 30 00:01:20,090 --> 00:01:21,390 - Son dos cucharadas de... - Azúcar. 31 00:01:21,420 --> 00:01:23,500 Dos mesas... Yo le pongo toda sal. 32 00:01:23,530 --> 00:01:26,740 Es extraño, es maravilloso y es exactamente como ustedes dos. 33 00:01:26,770 --> 00:01:28,440 Un dúo dinámico definitivo. 34 00:01:28,540 --> 00:01:31,280 Esa es la fórmula que estamos buscando en esta competencia. 35 00:01:31,380 --> 00:01:35,690 Parece la abuela de alguien. Estuve cocinando todo el día. 36 00:01:35,790 --> 00:01:39,630 ¿Es eso lo que quieres? ¿Cómo se verá la salsa? 37 00:01:39,660 --> 00:01:41,360 Maldición. 38 00:01:55,730 --> 00:01:57,700 Esto va a ser emocionante. 39 00:01:57,730 --> 00:02:01,070 Estos dúos se sorprenderán cuando descubren qué hay debajo de esta campana. 40 00:02:01,170 --> 00:02:03,810 - Vamos. - ¡Ay dios mío! 41 00:02:03,910 --> 00:02:05,780 Bienvenidos chicos. 42 00:02:05,810 --> 00:02:07,480 - ¡Vaya! - ¡Sí! 43 00:02:07,580 --> 00:02:09,720 Entrando en la cocina se siente increíble. 44 00:02:09,750 --> 00:02:14,100 Incluso estar usando estos delantales y tener nuestros nombres bordados en él, 45 00:02:14,200 --> 00:02:16,030 es solo... Ni en nuestros sueños más locos. 46 00:02:16,070 --> 00:02:19,170 - Bienvenido. Hagan fila, muchachos. - ¡Bueno, hola! 47 00:02:19,270 --> 00:02:20,680 Esta competencia es tan importante para nosotros. 48 00:02:20,710 --> 00:02:22,210 hemos sacrificado mucho estar aquí. 49 00:02:22,310 --> 00:02:23,980 Nuestro hijo está en casa sin nosotros. 50 00:02:24,020 --> 00:02:27,460 Vinimos aquí para mostrarle que podemos seguir los sueños 51 00:02:27,490 --> 00:02:29,330 que tenemos de apertura un restaurante, 52 00:02:29,360 --> 00:02:31,630 y así es como vamos a hacer que esto suceda. 53 00:02:31,730 --> 00:02:36,110 Felicitaciones por ganar su lugar en esta increíble temporada 54 00:02:36,210 --> 00:02:39,350 - de "MasterChef: Dúos Dinámicos". - ¡Vaya! 55 00:02:39,450 --> 00:02:43,120 En realidad estamos aquí con delantales blancos compitiendo. 56 00:02:43,150 --> 00:02:45,790 - Pellizcarnos. ¡Esto es real! - Lo sé. ¿Es esto siquiera real? 57 00:02:45,890 --> 00:02:51,000 En tus batallas de audiciones, demostraste cuéntanos lo poderosos que sois todos como dúos. 58 00:02:51,040 --> 00:02:55,610 Y podrías tener una gran futuro como socios en esta competición. 59 00:02:55,710 --> 00:03:00,660 - Pero esta es una temporada de sorpresas. - ¡Oh! 60 00:03:00,760 --> 00:03:05,270 Así que prepárate porque este primero Esta noche realmente va a subir la temperatura. 61 00:03:05,370 --> 00:03:09,870 Y está a punto de caminar 62 00:03:09,980 --> 00:03:12,950 por esa puerta. 63 00:03:12,980 --> 00:03:14,380 - Detener. - Oh, oh. 64 00:03:14,480 --> 00:03:16,990 - ¿Qué? - ¡Vamos! 65 00:03:17,020 --> 00:03:21,130 ¡Oh! 66 00:03:21,230 --> 00:03:25,740 - Te estamos apuntando, cariño. - ¡Ay dios mío! 67 00:03:25,840 --> 00:03:28,650 - Guau. - ¡Estamos de vuelta! 68 00:03:28,750 --> 00:03:31,850 - Santa mierda. - Ryan Kate: Son todos los que acaban de irse a casa. 69 00:03:31,890 --> 00:03:33,990 Mi mandíbula golpea el suelo. 70 00:03:36,160 --> 00:03:38,370 Bienvenidos de nuevo, chicos. Pensé que se habían ido a casa. 71 00:03:38,400 --> 00:03:39,940 Pensé que se habían ido hace mucho. 72 00:03:39,970 --> 00:03:43,940 Ahora escucha. Joe, Tiffany y yo pensamos 73 00:03:44,040 --> 00:03:46,580 que esas rondas de batalla fueron algunos de los más competitivos 74 00:03:46,680 --> 00:03:49,950 alguna vez hemos visto en la historia de esta competencia, 75 00:03:50,050 --> 00:03:55,700 y muchas de nuestras decisiones cayeron hasta el más mínimo detalle, pequeñas críticas. 76 00:03:55,800 --> 00:03:59,010 Así que hemos decidido que un talento tan raro 77 00:03:59,110 --> 00:04:03,850 merece una segunda oportunidad de ganar... 78 00:04:03,950 --> 00:04:07,820 el esquivo MasterChef delantal blanco. 79 00:04:07,920 --> 00:04:11,870 - ¡Sí, cariño! - Estoy muy feliz de haber tenido una segunda oportunidad. 80 00:04:11,970 --> 00:04:15,270 Porque esto es algo que que estamos haciendo por Santi, nuestro hijo. 81 00:04:15,310 --> 00:04:18,280 queremos que siga su educación. 82 00:04:18,310 --> 00:04:20,750 Significa más que personas. puedo imaginar, 83 00:04:20,850 --> 00:04:23,190 y no vamos perder esta oportunidad. 84 00:04:23,290 --> 00:04:25,360 - De nada. - ¡Sí! 85 00:04:25,460 --> 00:04:30,940 Esta noche, chicos, tenemos dejó espacio para cuatro dúos más 86 00:04:31,040 --> 00:04:32,970 en esta competencia. 87 00:04:33,070 --> 00:04:37,720 Lo que significa, lamentablemente, que los cuatro dúos ¿Quién hace los peores platos esta noche? 88 00:04:37,750 --> 00:04:40,390 se irá a casa. 89 00:04:40,490 --> 00:04:43,900 Ahora, si ya te has ganado tu delantal blanco, no cocinarás esta noche, 90 00:04:44,000 --> 00:04:47,440 así que por favor adelante y toma vosotros al balcón. 91 00:04:47,470 --> 00:04:49,770 - Gracias, cocinero. - Gracias. 92 00:04:49,870 --> 00:04:54,780 - Buena suerte a todos. - Teníamos una posibilidad entre ocho de ser ganadores. 93 00:04:54,880 --> 00:04:57,920 - Ahora ha vuelto a ser uno de cada 12. - Pero estamos aquí para ganar. 94 00:04:58,020 --> 00:05:01,500 - Lo haremos. Es el juego de cara. - Ahora es el juego de cara. 95 00:05:01,530 --> 00:05:05,340 Bien chicos, esta noche debes hacernos un plato 96 00:05:05,370 --> 00:05:09,350 eso demuestra que estas en forma para esta competencia. 97 00:05:09,450 --> 00:05:11,480 Utilice sabiamente esta segunda oportunidad. 98 00:05:11,590 --> 00:05:15,730 Pero no solo serás haciendo un plato. 99 00:05:15,760 --> 00:05:19,670 queremos ver Tres platos idénticos. 100 00:05:19,770 --> 00:05:22,910 Uno para Joe, otro para Tiffany. y uno para mí. 101 00:05:22,940 --> 00:05:27,480 - Oh. - Todos tendréis 45 minutos. 102 00:05:27,520 --> 00:05:30,020 producir Tres platos impresionantes. 103 00:05:30,120 --> 00:05:33,630 Bien, tus 45 minutos comienzan ahora. 104 00:05:33,660 --> 00:05:35,700 Vamos chicos. 105 00:05:35,800 --> 00:05:38,210 ¡Sí! 106 00:05:38,240 --> 00:05:40,040 ¡Hagamos esto! ¡Hagamos esto! 107 00:05:40,080 --> 00:05:44,650 - ¡Vamos chicos! - Azúcar, azúcar, azúcar, azúcar, azúcar. 108 00:05:44,750 --> 00:05:48,490 - ¿Tenemos sal y pimienta en nuestro puesto? - Joel. Atta chico. 109 00:05:48,590 --> 00:05:51,900 Para tener una segunda oportunidad de entrar y conseguir un delantal es una bendición. 110 00:05:51,930 --> 00:05:53,970 Nos quedamos un poco cortos en la ronda de audiciones. 111 00:05:54,070 --> 00:05:55,410 Pero creo que eres nos verá salir 112 00:05:55,440 --> 00:05:57,240 y ejecutar sin problemas. 113 00:05:57,280 --> 00:05:58,780 Estamos aquí para ganar esos 250k 114 00:05:58,810 --> 00:06:01,450 para que podamos empezar una ventana emergente de comida callejera 115 00:06:01,550 --> 00:06:02,720 en algunas de las cervecerías alrededor de Atlanta. 116 00:06:02,820 --> 00:06:04,720 Queremos llevárnoslo a casa. Queremos ganar. 117 00:06:04,820 --> 00:06:07,430 Queremos mostrarles a todos lo que podemos hacer. 118 00:06:07,460 --> 00:06:08,800 - Voy a empezar a agarrar. - Sí. 119 00:06:08,830 --> 00:06:10,840 Consíguelo, Corte. Entiéndelo, Darse. 120 00:06:10,940 --> 00:06:13,810 Darce y yo estamos muy agradecidos. tener esta segunda oportunidad 121 00:06:13,840 --> 00:06:16,110 - y no vamos a dejarlo pasar. - No. 122 00:06:16,210 --> 00:06:19,420 tenemos esta comida soñar con hacer libros de cocina 123 00:06:19,450 --> 00:06:21,460 y comenzar una escuela de cocina. 124 00:06:21,490 --> 00:06:24,600 Así que vamos a aprovechar esto momento y darle todo lo que tenemos. 125 00:06:24,700 --> 00:06:26,970 - Aquí está tu ajo. ¡Ah! - ¿Cómo te sientes, cariño? 126 00:06:27,070 --> 00:06:29,010 - Me siento genial. ¿Cómo te sientes? - Me siento seguro. 127 00:06:29,110 --> 00:06:31,240 Muy bien, voy a empezar. sobre estas cosas de hierbas. 128 00:06:31,280 --> 00:06:35,290 Está bien, lo rompes. Y no lo olvides, te amo. 129 00:06:35,320 --> 00:06:36,690 Noche emocionante. Una segunda oportunidad. 130 00:06:36,720 --> 00:06:38,320 todos hemos tenido Segundas oportunidades, ¿verdad? 131 00:06:38,420 --> 00:06:40,500 Quiero decir, segundas oportunidades. puede cambiarlo todo. 132 00:06:40,600 --> 00:06:42,670 Sólo una oportunidad más para hacerlo bien. 133 00:06:42,700 --> 00:06:46,110 Pero en tu segunda oportunidad, no puedes repetir los errores de la primera oportunidad. 134 00:06:46,140 --> 00:06:48,880 Queremos ver equipos que aprendan de sus errores. 135 00:06:48,980 --> 00:06:51,820 - Absolutamente. - Vale, estamos en 40 minutos. 136 00:06:51,850 --> 00:06:53,760 - 40 minutos. - ¡Vamos! ¡Vamos! 137 00:06:53,860 --> 00:06:55,590 - ¡Tienes esto! - ¡Vamos todos! 138 00:06:57,330 --> 00:06:59,270 - ¡Es tan ruidoso! - Ay dios mío. 139 00:06:59,300 --> 00:07:01,840 Mantén un ojo en esta cosa. yo soy Voy a coger el procesador de alimentos. 140 00:07:01,870 --> 00:07:05,010 - Sí. - Bueno, tenemos costillas de cordero con costra de hierbas. 141 00:07:05,050 --> 00:07:10,120 zanahorias arcoíris, puré de coliflor, y un precioso demi-glace de vino tinto. 142 00:07:10,160 --> 00:07:13,530 Sabemos que la última vez, nosotros no tenía suficiente condimento o sabor. 143 00:07:13,630 --> 00:07:15,770 las vieiras están muy bien cocinados. 144 00:07:15,870 --> 00:07:18,470 Sin embargo, las chirivías son dulces, las ciruelas son dulces, 145 00:07:18,510 --> 00:07:21,280 y por eso es necesario un toque de ácido. 146 00:07:21,310 --> 00:07:24,880 Y esta vez vamos a poner mucho equilibrio en nuestros sabores. 147 00:07:24,920 --> 00:07:28,760 - No podemos estropearlo. - Faltan poco más de 35 minutos. 148 00:07:28,790 --> 00:07:30,730 - Se ven bien, muchachos. - ¡Vamos! 149 00:07:30,760 --> 00:07:32,930 - Es un caos aquí ahora mismo. - ¿Cómo estás, cariño? 150 00:07:33,030 --> 00:07:34,770 - Preparar estas manzanas. - Está bien. 151 00:07:34,870 --> 00:07:38,650 Se siente fenomenal estar de vuelta. por una segunda oportunidad. 152 00:07:38,750 --> 00:07:40,820 La primera vez, Pensábamos que teníamos un delantal. 153 00:07:40,920 --> 00:07:43,050 y estábamos realmente, realmente decepcionado cuando no conseguimos uno. 154 00:07:43,090 --> 00:07:47,360 Esta es nuestra pasión. esto es lo que nos hemos estado entrenando para hacer 155 00:07:47,400 --> 00:07:48,900 desde que nos conocimos hace ocho años. 156 00:07:48,930 --> 00:07:51,300 - Estoy duplicando la receta, recuerda. - ¿Para qué? 157 00:07:51,340 --> 00:07:53,810 - Para el líquido de decapado. - Entonces no tenemos suficiente sal. 158 00:07:53,910 --> 00:07:56,180 - Somos apasionados. - Estamos motivados. 159 00:07:56,210 --> 00:07:59,620 A veces es posible que nos escuches en el cocina escupiendo y yendo y viniendo. 160 00:07:59,720 --> 00:08:02,630 Pero al final del día, creo juntos somos un muy buen equilibrio. 161 00:08:02,660 --> 00:08:04,160 Todo es por amor. 162 00:08:04,200 --> 00:08:06,170 - ¿Qué te parece eso del grosor, verdad? - Sí, perfecto. 163 00:08:06,200 --> 00:08:08,840 Todo tiene que ser perfecto o sino nos vamos a casa. 164 00:08:08,940 --> 00:08:10,380 Necesito una cucharada, por favor. Gracias. 165 00:08:10,410 --> 00:08:11,680 Pensé que tu estaban haciendo cucharadita. 166 00:08:11,780 --> 00:08:14,680 - Son dos cucharadas... - De azúcar. 167 00:08:14,780 --> 00:08:17,690 Dos mesas... Yo le pongo toda sal. Le puse toda la sal. 168 00:08:17,790 --> 00:08:21,400 - ¿Tengo que rehacer eso? - Sí, sí, sí, sí, sí. 169 00:08:21,430 --> 00:08:23,000 - Oh. - Yo eso arriba. 170 00:08:33,690 --> 00:08:36,530 - Perfecto. ¿Cómo te va? - Es bueno. La especia es buena. 171 00:08:36,560 --> 00:08:37,730 Javi y Luis, Tienes esto, muchachos. 172 00:08:37,830 --> 00:08:39,830 - ¡Vaya! - ¡Vamos! ¡Vamos! 173 00:08:39,930 --> 00:08:42,110 Sólo déjame hacer el líquido decapado. Lo tengo. 174 00:08:42,210 --> 00:08:44,710 - Vamos, Jess y Jesse, recogedlo. - Tienes esto. Mírame. 175 00:08:44,810 --> 00:08:45,980 - Tienes esto. - Tengo esto. 176 00:08:46,010 --> 00:08:47,720 Cuida tus mangas sobre estas llamas. 177 00:08:47,820 --> 00:08:49,120 no te quiero quedar atrapado en una llama. 178 00:08:49,150 --> 00:08:50,720 - Lo haré cuando tenga la oportunidad. - Aquí. 179 00:08:50,820 --> 00:08:52,990 ¡Buen trabajo, Milá! ¡Lo tienes, Lisa! 180 00:08:53,090 --> 00:08:55,000 Bien. Uno especial esta noche. Una segunda oportunidad muy rara. 181 00:08:55,100 --> 00:08:58,240 Estos dúos dinámicos están de vuelta Con venganza, déjame decirte. 182 00:08:58,340 --> 00:09:00,110 Pero esta vez, tienen para escuchar las notas de la última vez, 183 00:09:00,140 --> 00:09:02,880 toma toda esa experiencia, eleva esos platos, 184 00:09:02,980 --> 00:09:04,720 y realmente maximizar en esos 45 minutos de esta noche. 185 00:09:04,820 --> 00:09:08,320 Chicos, han pasado 15 minutos. Faltan 30 minutos. 186 00:09:11,400 --> 00:09:14,000 - Creo que ya hemos metido los filetes, amor. - Perfecto. 187 00:09:14,040 --> 00:09:17,440 ¡Azu! ¡Javier! ¿Qué estás haciendo? 188 00:09:17,480 --> 00:09:19,110 este es un plato que te va a encantar. 189 00:09:19,210 --> 00:09:21,080 Son chiles en nogada... 190 00:09:24,990 --> 00:09:27,160 he cocinado este plato tantas veces, 191 00:09:27,260 --> 00:09:31,340 y es un plato que cocinamos para el Día de la Independencia en México. 192 00:09:31,370 --> 00:09:33,070 el dia que firmamos nuestro divorcio, 193 00:09:33,110 --> 00:09:35,010 La madre de Azu me llamó. 194 00:09:35,110 --> 00:09:38,050 - Ella me hizo chiles en nogada. - Cuando nos sentamos a la mesa, 195 00:09:38,150 --> 00:09:41,190 Yo digo: "¡Viva México! Soy independiente otra vez". 196 00:09:41,290 --> 00:09:45,300 Ay dios mío. me encanta, pero esto se trata de trabajo en equipo. 197 00:09:45,330 --> 00:09:47,500 - Así que asegúrense de que ambos hagan su trabajo aquí. - Sí. 198 00:09:47,540 --> 00:09:49,070 - Por supuesto, cocinero. - Buena suerte. 199 00:09:49,170 --> 00:09:50,910 No puedo dejar los pimientos. 200 00:09:51,010 --> 00:09:52,380 - Bueno. - Necesito ajo. 201 00:09:52,410 --> 00:09:54,920 Muy bien, estos ya están listos. 202 00:09:54,950 --> 00:09:57,560 - Courtney, Darce. ¿Cómo estamos? - Hola, bien. ¿Cómo estás? 203 00:09:57,590 --> 00:10:00,100 - ¿Adónde vamos esta vez? - Hoy te llevamos, 204 00:10:00,200 --> 00:10:02,370 Lo creas o no, a un pescado y patatas fritas vegano. 205 00:10:02,470 --> 00:10:04,940 - ¿Un pescado y patatas fritas vegano? Guau. - Sí, me escuchaste. 206 00:10:05,040 --> 00:10:06,740 En realidad estamos usando una flor de plátano. 207 00:10:06,780 --> 00:10:08,650 es la flor de un plátano. 208 00:10:08,680 --> 00:10:11,280 - Se desmenuza igual que un bacalao. - Entendido. 209 00:10:11,320 --> 00:10:15,060 - Usaremos ralladura de limón, sal marina y unas algas. - Está bien, bien. 210 00:10:15,160 --> 00:10:17,630 - También nos estamos asegurando de sazonar correctamente. - Sí. 211 00:10:17,660 --> 00:10:19,430 creo que la ultima vez eso fue un problema. 212 00:10:19,470 --> 00:10:21,770 ¿Has sazonado por dentro como Bueno, entonces cuando avancemos, 213 00:10:21,810 --> 00:10:23,210 ¿Tenemos ese sabor realmente agradable? 214 00:10:23,310 --> 00:10:24,780 lo he aplastado bien en el medio también. 215 00:10:24,810 --> 00:10:26,410 ¡Bien! Vamos, niña. Tienes esto. 216 00:10:26,510 --> 00:10:27,950 - Gracias. - Vamos. Vamos. 217 00:10:27,980 --> 00:10:30,420 - Vamos. Vamos. - Vamos, Courtney y Darce. 218 00:10:30,450 --> 00:10:32,460 Ahí vamos. 219 00:10:32,560 --> 00:10:35,000 - La sémola tiene buena pinta. - Perfecto. 220 00:10:35,100 --> 00:10:37,600 ¿Ves eso? mi hombre Tengo el aceite y el ajo ahí. 221 00:10:37,700 --> 00:10:41,780 y Javi se acercó y echó la mantequilla en la sartén con él. Eso es trabajo en equipo, cariño. 222 00:10:41,810 --> 00:10:43,820 -Jesse y Jessica. - Hola, cocinero. 223 00:10:43,920 --> 00:10:45,320 Háblame. ¿Qué es este plato? 224 00:10:45,350 --> 00:10:48,460 Estamos haciendo un bereber especiado. paleta de cordero 225 00:10:48,490 --> 00:10:51,970 - y coliflor con un delicioso queso feta batido. - ¡Mmm! 226 00:10:52,070 --> 00:10:54,970 Será con un poco de escabeche. manzanas, unos fresnos en escabeche. 227 00:10:55,010 --> 00:10:56,580 - Oh, no puedo esperar. - Sí. 228 00:10:56,610 --> 00:10:58,850 ¿Qué significa esta segunda oportunidad? significa para ti? 229 00:10:58,880 --> 00:11:00,750 - Significa muchísimo para nosotros estar aquí. - Así es. 230 00:11:00,850 --> 00:11:03,120 Esta es nuestra pasión. Vinimos aquí para ganar. 231 00:11:03,220 --> 00:11:05,120 y para ser dado esa oportunidad otra vez, 232 00:11:05,160 --> 00:11:06,730 - Vamos a tomarlo y seguir adelante. - Absolutamente. 233 00:11:06,830 --> 00:11:09,130 - Hazlo funcionar tan rápido como puedas.- Sí. 234 00:11:09,230 --> 00:11:11,470 Pero asegúrate de tenerlo todo. como quieras que sepa. 235 00:11:11,570 --> 00:11:13,340 - Absolutamente. - Buena suerte a todos. 236 00:11:13,440 --> 00:11:14,680 ¡Gracias! 237 00:11:14,710 --> 00:11:17,320 - Cuidado. Llegando caliente. - ¡Ah! 238 00:11:19,320 --> 00:11:20,760 ¡A mitad de camino, muchachos! 239 00:11:20,860 --> 00:11:22,460 - ¡Vamos! - A mitad de camino, muchachos. 240 00:11:22,560 --> 00:11:24,600 - ¡Vamos! - ¡Sigan así, muchachos! 241 00:11:24,630 --> 00:11:26,740 ¡Vamos! 242 00:11:26,770 --> 00:11:28,870 ¡Equipo Veggie en la casa! 243 00:11:28,970 --> 00:11:31,010 Courtney y Darce, ellos están haciendo, ¿lo creerías? 244 00:11:31,110 --> 00:11:33,380 una versión vegana El clásico pescado y patatas fritas. 245 00:11:33,410 --> 00:11:36,190 Mi única gran preocupación por eso son esas flores de banano 246 00:11:36,290 --> 00:11:38,460 son muy densos y empapado cuando está mojado. 247 00:11:38,560 --> 00:11:40,430 Si no exprimen todo eso esa humedad fuera de ahí, 248 00:11:40,460 --> 00:11:43,030 - nunca quedará crujiente. - Vaya, tu chica está sudando. 249 00:11:43,130 --> 00:11:45,170 - Lo sé. - ¿Cuánta menta crees que necesitas? 250 00:11:45,270 --> 00:11:47,780 - ¿Eso es bueno? Es suficiente, ¿verdad? - Sí. Infinidad. 251 00:11:47,880 --> 00:11:50,980 jesse y jessica están haciendo chuletas de cordero, 252 00:11:51,020 --> 00:11:52,890 - y los están cortando individualmente. - Guau. 253 00:11:52,990 --> 00:11:54,920 cuando vas y buscas las chuletas individuales, 254 00:11:54,960 --> 00:11:57,700 - ¿Cómo se consigue un punto perfecto a punto medio cuando está tan fino? - Son delgadas, sí. 255 00:11:57,800 --> 00:12:00,740 - Eso va a ser muy difícil. - Lo tienes, nena. Lo entendiste. 256 00:12:00,840 --> 00:12:06,620 Javier y Azu, están haciendo un Chile poblano relleno con esta salsa de nueces. 257 00:12:06,650 --> 00:12:08,850 - ¿Quieres que me lo pruebe? - Por favor. 258 00:12:10,390 --> 00:12:12,360 - ¿Más queso? - Sí. 259 00:12:12,460 --> 00:12:15,430 - Seguramente hoy habrá más escena de trabajo en equipo entre ellos. - Sí. 260 00:12:15,470 --> 00:12:18,270 Siento que han aprendido su lección de la audición. 261 00:12:18,370 --> 00:12:21,310 Faltan 20 minutos. 262 00:12:21,410 --> 00:12:24,320 - Está bien. - Shanda y Asa, ¿qué están haciendo? 263 00:12:24,420 --> 00:12:27,090 Así que vamos a asar atún con arroz con coco y lima, 264 00:12:27,190 --> 00:12:30,100 crema fresca de wasabi, y una ensalada verde mixta. 265 00:12:30,200 --> 00:12:32,800 Entonces esto es todo lo contrario. El primer plato fue ese risotto. 266 00:12:32,900 --> 00:12:34,940 - Sí. Sí. - Crema espesa. Manteca. 267 00:12:35,040 --> 00:12:37,640 El sabor es muy rico. e intenso, 268 00:12:37,680 --> 00:12:39,450 pero el risotto estaba poco cocido. 269 00:12:39,550 --> 00:12:41,220 ¿Qué estás haciendo? diferente hoy? 270 00:12:41,320 --> 00:12:46,190 - La estrategia es ligera, cohesiva y equilibrada. - ¿Dónde está el arroz? 271 00:12:46,230 --> 00:12:49,000 - Esto es lima de coco. Por supuesto que puedes. - ¿Puedo probar esto? 272 00:12:49,030 --> 00:12:52,470 - ¿Qué lo hará especial? - Parece arroz blanco, pero tiene esa lima, 273 00:12:52,570 --> 00:12:54,940 y ese pequeño estallido de crujido de coco ahí dentro. 274 00:12:55,040 --> 00:12:57,220 - ¿Lo probaste? - Hice. 275 00:12:57,250 --> 00:12:59,490 - ¿Qué crees que le falta? - No creo que sea... 276 00:12:59,520 --> 00:13:01,060 - ¿Qué crees que le falta? - No creo... 277 00:13:01,090 --> 00:13:02,930 - ¿Lo probaste? - Lo probé. 278 00:13:02,960 --> 00:13:05,430 Al arroz le falta algo. ¿Qué crees que es eso? 279 00:13:05,530 --> 00:13:07,540 Olvidaron algo. 280 00:13:07,640 --> 00:13:09,610 - ¿Cuál es el...? - ¿Qué falta? ¿Qué le falta al arroz? 281 00:13:09,640 --> 00:13:12,250 - No... pensé que estaba bien. - Pruébalo. 282 00:13:12,350 --> 00:13:15,120 Quiero ver si ustedes están en sintonía con tus paladares. 283 00:13:15,150 --> 00:13:17,560 es tan arriesgado cocinar arroz otra vez 284 00:13:17,660 --> 00:13:20,530 después de que el arroz no cumplió la marca la última vez. 285 00:13:20,560 --> 00:13:23,540 Tal vez simplemente no deberíamos cocinar arroz cerca de Joe. 286 00:13:23,570 --> 00:13:25,470 ¿Qué falta? 287 00:13:34,560 --> 00:13:37,260 Al arroz le falta algo. ¿Qué crees que es eso? 288 00:13:37,300 --> 00:13:39,530 - Pruébalo. - Se olvidaron de algo. 289 00:13:39,630 --> 00:13:42,510 Quiero ver si ustedes están en sintonía con tus paladares. 290 00:13:42,610 --> 00:13:44,180 ¿Qué falta? 291 00:13:44,280 --> 00:13:46,050 Creo que le falta azúcar. No creo que le falte sal. 292 00:13:46,150 --> 00:13:47,920 - Déjame probar una vez más. - Adelante. 293 00:13:48,020 --> 00:13:50,390 - Espero que tengas razón. - Creo que lo que realmente quería 294 00:13:50,420 --> 00:13:54,400 fue entender que ¿Nuestros paladares estaban sincronizados? 295 00:13:54,430 --> 00:13:58,170 - Necesita un poquito, un poquito, un poquito. - Para la próxima... 296 00:13:58,270 --> 00:14:00,370 Si hay la próxima vez, No vamos a cocinar arroz. 297 00:14:00,410 --> 00:14:02,580 Eso es lo que está pasando. Te lo digo ahora mismo. 298 00:14:02,610 --> 00:14:04,120 Estamos cocinando otra cosa. 299 00:14:04,150 --> 00:14:08,660 - Creo que eso es mejor. ¿Te gusta? - Sí. Bien. 300 00:14:08,760 --> 00:14:10,260 30 minutos abajo. 301 00:14:10,290 --> 00:14:13,070 Estamos en nuestra final Faltan 15 minutos. 302 00:14:13,170 --> 00:14:15,610 - ¡Vamos! - ¡15, vamos chicos! 303 00:14:15,640 --> 00:14:17,480 - ¡Ustedes tienen esto! - ¡Vamos! 304 00:14:17,580 --> 00:14:20,410 - ¡Levanten, muchachos! ¡Recógelo! - ¡Prueba todo! 305 00:14:20,450 --> 00:14:23,090 - Dale un mordisco. Vamos a ver. - Oh. 306 00:14:23,190 --> 00:14:25,330 Mírate alimentando a Darce. Que dulce. 307 00:14:25,360 --> 00:14:27,930 ¿Conseguimos buenos corderos? Éste se siente un poco acabado. 308 00:14:28,030 --> 00:14:30,200 Muy bien, entonces sácalo. 309 00:14:30,300 --> 00:14:34,210 - McKenna, eso es increíble. - Me encanta esa idea. Me encanta esa idea. 310 00:14:34,310 --> 00:14:36,010 - Son como pastelitos. - Realmente genial. 311 00:14:36,050 --> 00:14:38,080 - Eso es tan bueno. Sí. - Está bien, hagámoslo. 312 00:14:38,180 --> 00:14:40,220 Podemos hacer esto. 15 minutos. 313 00:14:40,320 --> 00:14:42,660 - ¡Adán, Joel! - ¡Hola, señorita Tiffany! 314 00:14:42,760 --> 00:14:44,500 - ¿Cómo estás? - Qué bueno verte. 315 00:14:44,530 --> 00:14:45,830 Dime qué estás haciendo. 316 00:14:45,930 --> 00:14:47,100 tenemos un homenaje a camarones y sémola, 317 00:14:47,200 --> 00:14:49,110 al estilo de Nueva Orleans camarones a la barbacoa. 318 00:14:49,210 --> 00:14:51,710 va a tomar un cafe y salsa de coca-cola. 319 00:14:51,810 --> 00:14:54,820 ¡Guau! nunca he tomado cola en camarones antes. 320 00:14:54,850 --> 00:14:56,660 - Sí. - ¿La salsa va a quedar dulce? 321 00:14:56,760 --> 00:14:59,230 - Tiene un mordisco. Hay un poquito de dulce. - Es una bomba de sabor. 322 00:14:59,330 --> 00:15:00,960 Está bien. Huele bien, se ve bien. 323 00:15:01,060 --> 00:15:03,100 Asegurémonos al final cuando llega el momento de emplatar, 324 00:15:03,200 --> 00:15:05,170 va a requerir ese trabajo en equipo, 325 00:15:05,210 --> 00:15:06,910 - y eso es lo que estamos buscando hoy. - Sí, señora. 326 00:15:06,940 --> 00:15:08,440 - Sí, señora. Te tenemos. - Mucha suerte a todos. 327 00:15:08,550 --> 00:15:09,550 Gracias. 328 00:15:10,950 --> 00:15:12,120 Voy a quitarte esto. 329 00:15:12,220 --> 00:15:14,060 - Bueno. - Muy, muy bien. 330 00:15:14,090 --> 00:15:16,090 - Está bien, yo me encargo de esto. - Vaya, hace calor aquí. 331 00:15:16,190 --> 00:15:18,500 Eso es hermoso. Buen trabajo, cariño. 332 00:15:18,530 --> 00:15:22,110 - Tenemos buena pinta, Javi. - Muy bien chicos, entonces los bomberos han vuelto. 333 00:15:22,140 --> 00:15:24,280 Entonces, ¿qué tienes? para nosotros hoy? 334 00:15:24,310 --> 00:15:27,950 Estamos haciendo algo que está en cada Casa de cubano, picadillo, esos tostones. 335 00:15:28,050 --> 00:15:30,760 ¿Qué vas a hacer que no hiciste? ¿Qué hiciste la última vez para conseguirte un delantal esta vez? 336 00:15:30,790 --> 00:15:34,200 Bueno, vamos a porcionar mejor. y vamos a emplatar mejor. 337 00:15:34,230 --> 00:15:38,540 Se trata de precisión. ya sabes En sus trabajos, la precisión lo es todo. 338 00:15:38,640 --> 00:15:40,840 - Significa vida. Vida o muerte. - Significa vida o muerte. 339 00:15:40,940 --> 00:15:42,980 - Este plato significa delantal. o sin delantal.- Correcto. 340 00:15:43,080 --> 00:15:44,880 Estamos concentrados hoy. Estamos listos. 341 00:15:44,980 --> 00:15:48,530 Dos delantales son En la línea, muchachos. Tráelo. 342 00:15:48,560 --> 00:15:50,260 - Spencer y McKenna. - Hola. 343 00:15:50,300 --> 00:15:52,000 - Hola. ¿Cómo estás? - Hola, Gordon. ¿Cómo estás? 344 00:15:52,100 --> 00:15:53,540 ¡Sí! ¡Estamos de vuelta! 345 00:15:53,640 --> 00:15:55,300 En primer lugar, estabas tan cerca, ¿verdad? 346 00:15:55,400 --> 00:15:57,540 - Sí. Estábamos tan cerca. - ¿Bueno? 347 00:15:57,580 --> 00:16:00,250 Me encanta el pollo frito, ¿vale? Simplemente... necesitaba un poco más de empuje. 348 00:16:00,280 --> 00:16:01,880 - Sí. - Mejor salsa. 349 00:16:01,920 --> 00:16:03,420 ¿Bien? que estamos haciendo la segunda vez? 350 00:16:03,450 --> 00:16:05,190 Estamos haciendo una tira de Nueva York con salsa de coñac. 351 00:16:05,290 --> 00:16:07,030 - Bien. - Y luego espinacas salteadas, 352 00:16:07,130 --> 00:16:08,670 y luego patatas dos veces al horno. 353 00:16:08,700 --> 00:16:10,670 Cuando pones esa franja de Nueva York en el plato, 354 00:16:10,700 --> 00:16:12,670 asegúrate de deshacerte de eso gordo allí como, bueno, ¿de acuerdo? 355 00:16:12,770 --> 00:16:15,010 - Bueno. - No es necesario que sirvas toda esa grasa ahí. 356 00:16:15,110 --> 00:16:16,550 - Sólo recórtelo un poco antes de hacerlo. - Bien. 357 00:16:16,580 --> 00:16:19,290 Sigue así. Faltan 10 minutos, ¿sí? 358 00:16:19,320 --> 00:16:21,160 - Mira eso. - Hermoso. 359 00:16:21,260 --> 00:16:23,190 - Se ve bien. - ¿Terminaste con estas zanahorias? 360 00:16:23,290 --> 00:16:26,300 - No, necesito limón. - Está bien, Milah y Lisa, las glamorosas. 361 00:16:26,330 --> 00:16:30,170 Ustedes tienen el desorden habitual. en tu estación. ¡Mira esto! 362 00:16:30,270 --> 00:16:32,580 - Esto es vergonzoso. - Lo lamento. 363 00:16:32,610 --> 00:16:35,050 Bien, entonces dime el plato otra vez. ¿Qué estás haciendo? 364 00:16:35,150 --> 00:16:36,720 estamos haciendo un cordero con costra de hierbas, 365 00:16:36,820 --> 00:16:40,730 zanahorias arcoíris y espárragos, y un buen glaseado de vino tinto. 366 00:16:40,760 --> 00:16:43,900 ¿Tiene un cordero de respaldo en caso de que ¿Uno está un poco demasiado cocido o poco cocido? 367 00:16:43,940 --> 00:16:46,110 tengo un poco extra sobre la marcha si lo necesito. 368 00:16:46,140 --> 00:16:48,910 Porque como abuela, sabes que tienes que hacerlo. Tenga un plan de respaldo para todo en la vida. 369 00:16:48,950 --> 00:16:50,920 Esa es mi vida. Dios, si tuviera cinco centavos 370 00:16:51,020 --> 00:16:53,860 por cada vez que tuve que tener un plan de respaldo, 371 00:16:53,960 --> 00:16:57,460 - Sería una mujer rica. - Muy bien, asegúrate de que el cordero esté medio cocido. 372 00:16:57,500 --> 00:16:59,770 - Buena suerte. - Quedan cinco minutos. 373 00:16:59,870 --> 00:17:01,510 - ¡Cinco minutos, muchachos! ¡Cinco minutos! - ¡Vamos, vámonos! 374 00:17:01,610 --> 00:17:03,440 - Vámonos, chicos. ¡Vamos! - Consigue esos delantales. 375 00:17:03,470 --> 00:17:05,080 - Consigue esos delantales. - ¡Cinco minutos! 376 00:17:05,110 --> 00:17:06,810 - ¡Ponlo en un plato! - Cuidado. 377 00:17:06,910 --> 00:17:08,120 Déjame conseguir un cuchillo para cortar esto. 378 00:17:08,220 --> 00:17:09,220 No me gusta esa salsa. No estoy seguro... 379 00:17:09,250 --> 00:17:10,720 - ¿Lo haces? - No. 380 00:17:10,760 --> 00:17:12,960 No voy a usar esto. No. No voy a usar esto. 381 00:17:13,060 --> 00:17:14,960 - ¿Estás bien, cariño? - ¡Uf! 382 00:17:15,000 --> 00:17:17,040 - Muy apretado. - No golpees la sartén. 383 00:17:17,070 --> 00:17:19,310 Esto es todo. Es lo que cuenta ahora. 384 00:17:19,340 --> 00:17:23,450 - La presión es inmensa. - Se siente bien estar aquí arriba. 385 00:17:23,480 --> 00:17:26,690 - Lo sé. - - Milah Lynn Rezo para que no nos levantemos. 386 00:17:26,790 --> 00:17:28,090 Vamos, salsa. 387 00:17:29,530 --> 00:17:33,200 - Ahí tienes, Lisa. - Está bien. 388 00:17:34,500 --> 00:17:37,270 No está hecho. tengo que Termina eso una vez más. 389 00:17:37,380 --> 00:17:38,610 Maldita sea, mira eso, Lisa y Milá. 390 00:17:38,650 --> 00:17:40,250 hay un problema con esa salsa. 391 00:17:40,280 --> 00:17:42,120 Tiene toda la razón. Estamos desordenados. 392 00:17:42,150 --> 00:17:45,390 - Oh, necesito esto ahora. - Espero que tengan tiempo. 393 00:17:45,420 --> 00:17:48,100 - Ligarlo con agua. - Vaya. 394 00:17:48,130 --> 00:17:49,330 Muy bien, Lisa, ustedes tienen esto. 395 00:17:50,670 --> 00:17:51,840 Hazlo más espeso. 396 00:18:00,820 --> 00:18:03,730 Maldita sea, mira eso. hay Un problema con esa salsa. 397 00:18:03,830 --> 00:18:06,270 - Ligarlo con agua. - Vaya. 398 00:18:06,300 --> 00:18:07,270 Muy bien, Lisa, ustedes tienen esto. 399 00:18:07,370 --> 00:18:09,110 Hazlo más espeso. 400 00:18:10,540 --> 00:18:12,710 Mmm. ¡Oh! Eso es todo lo que necesitaba. 401 00:18:12,810 --> 00:18:16,420 - Muy bien, ahora estamos listos. - Últimos dos minutos. 402 00:18:16,450 --> 00:18:18,160 - ¡Empieza a emplatar, vamos! - Vamos. 403 00:18:18,190 --> 00:18:21,030 - ¡Tienes esto! - ¡Vamos, vamos! ¡Arriba el plato! 404 00:18:21,060 --> 00:18:22,700 Precioso corte, Asa. 405 00:18:22,730 --> 00:18:24,570 - ¿Vas a entrar? ¿Vamos a entrar? - Se ve genial, chicos. 406 00:18:24,670 --> 00:18:27,110 Necesito uno más sobre ese. Hagámoslos todos iguales. 407 00:18:27,140 --> 00:18:29,580 - Espinacas hacia abajo. ¿Debería ponerme filetes? - Sí. 408 00:18:29,610 --> 00:18:31,020 ¡Vamos, chicos! 409 00:18:31,120 --> 00:18:32,790 Necesito que sean perfectos. 410 00:18:32,820 --> 00:18:35,260 Voy a necesitar verduras aquí. Verduras aquí, verduras aquí. 411 00:18:35,290 --> 00:18:38,870 Muy bien, cordero. conseguir el cordero allí. Precioso, cariño. 412 00:18:38,970 --> 00:18:41,300 - Voy a entrar con las patatas fritas. - Platos bonitos. Bonitos platos. 413 00:18:41,400 --> 00:18:43,340 - ¿Qué nos falta aquí? - ¿Eh? Nada. 414 00:18:43,440 --> 00:18:45,340 ¡Diez! 415 00:18:45,440 --> 00:18:47,050 - ¡Uno más, uno más! - Nueve, ocho... 416 00:18:47,150 --> 00:18:49,190 - Rápido, rápido, rápido. - Lo tienes, cariño. 417 00:18:49,220 --> 00:18:51,220 - Seis, cinco, cuatro... - Perfecto. 418 00:18:51,320 --> 00:18:54,160 - Tenemos esto. - Tres, dos, uno. 419 00:18:54,200 --> 00:18:57,700 ¡Y para! 420 00:18:59,670 --> 00:19:02,950 - Ganemos o perdamos, lo tenemos. - ¡Ah! 421 00:19:04,720 --> 00:19:08,460 - ¡Buen trabajo a todos! - Señor Dios que estás en el cielo, ayúdanos. 422 00:19:08,490 --> 00:19:10,730 Estaba preocupado por el cordero pero está perfectamente cocinado. 423 00:19:10,830 --> 00:19:13,230 Lo único que nos tenía preocupada estaba esta salsa. 424 00:19:13,270 --> 00:19:17,540 Así que volvimos a echar esa salsa. la sartén y le di una segunda oportunidad. 425 00:19:19,450 --> 00:19:22,850 Ahora esta noche todos tenían que cocínanos un plato de segunda oportunidad. 426 00:19:22,890 --> 00:19:27,090 Cuatro equipos ganarán estos delantales blancos de MasterChef 427 00:19:27,130 --> 00:19:29,170 y permanecer en la competencia. 428 00:19:29,200 --> 00:19:35,180 Cuatro equipos harán su viaje a casa esta noche. 429 00:19:35,210 --> 00:19:38,450 Bien, el primer plato. nos gustaría probar 430 00:19:38,480 --> 00:19:41,290 Es de Darce y Courtney. 431 00:19:46,330 --> 00:19:47,900 he imaginado sirviendo a Gordon Ramsay 432 00:19:47,940 --> 00:19:52,110 un pescado y patatas fritas británicas con flor de plátano como el bacalao 433 00:19:52,210 --> 00:19:53,620 - durante mucho tiempo. - Sí. 434 00:19:53,650 --> 00:19:54,980 - Sí. - Los dejará boquiabiertos. 435 00:19:56,850 --> 00:19:58,320 - A veces. - Shh. 436 00:19:59,260 --> 00:20:00,700 "Shh", dice ella. 437 00:20:00,800 --> 00:20:02,700 Bien, señoras, describe tu plato, por favor. 438 00:20:02,800 --> 00:20:05,000 hemos hecho un pescado y patatas fritas veganas 439 00:20:05,100 --> 00:20:06,940 con una cerveza rebozada flor de plátano, 440 00:20:06,980 --> 00:20:08,650 una guarnición de guisantes blandos con estragón, 441 00:20:08,750 --> 00:20:11,750 y una alcaparra y eneldo salsa tártara. 442 00:20:11,780 --> 00:20:14,620 Visualmente se ve bien. La masa se ve agradable y crujiente. 443 00:20:14,660 --> 00:20:16,890 me muero por probar esa flor de plátano. 444 00:20:16,990 --> 00:20:18,460 ¿Debemos? 445 00:20:25,510 --> 00:20:27,680 - Las flores de plátano son deliciosas. - Gracias. Gracias. 446 00:20:27,720 --> 00:20:29,790 La masa es muy ligera. y crujiente. 447 00:20:29,890 --> 00:20:31,160 Un inconveniente son las patatas fritas. 448 00:20:31,190 --> 00:20:33,730 Tengo uno crujiente uno ligeramente firme. 449 00:20:33,830 --> 00:20:35,470 pero todo está maravillosamente sazonado. 450 00:20:35,570 --> 00:20:37,270 Hay una hermosa armonía en términos 451 00:20:37,370 --> 00:20:40,270 de lo entrañable que es viéndolos a ambos trabajar. 452 00:20:40,370 --> 00:20:42,280 Estás sincronizado. Bien hecho. 453 00:20:42,380 --> 00:20:45,420 Lo que estoy amando sobre este plato 454 00:20:45,450 --> 00:20:48,460 es la adición de las algas con la flor de plátano 455 00:20:48,560 --> 00:20:50,290 realmente transmitió el sabor de 456 00:20:50,390 --> 00:20:51,700 esto se supone que es pescado y patatas fritas. 457 00:20:51,730 --> 00:20:54,470 Y el tartar, está riquísimo, 458 00:20:54,570 --> 00:20:56,410 y es cremoso, y es sabroso. 459 00:20:56,440 --> 00:20:58,910 - Gracias. - Saquemos esto a la luz. 460 00:20:59,010 --> 00:21:00,280 No quería que me gustara este plato. 461 00:21:00,310 --> 00:21:02,120 no es el tipo de lo que me gusta. 462 00:21:02,220 --> 00:21:04,690 Pero te voy a decir una Cosa, el verdadero éxito de este plato. 463 00:21:04,720 --> 00:21:08,200 es que captaste la esencia de pescado y patatas fritas de pub, 464 00:21:08,300 --> 00:21:09,470 y eso es digno de elogio. 465 00:21:09,570 --> 00:21:10,900 - Buen trabajo. - Gracias. 466 00:21:11,000 --> 00:21:12,000 Gracias, señoras. 467 00:21:13,910 --> 00:21:16,050 - ¡Vaya! ¡Vaya! - ¡Vaya! 468 00:21:16,080 --> 00:21:18,080 Sabía mucho mejor de lo que esperaba. 469 00:21:18,120 --> 00:21:20,990 Y créeme, atiendo a 10.000 porciones de pescado y patatas fritas al día 470 00:21:21,020 --> 00:21:23,660 - y eso es una gran farsa, ¿verdad? - Realmente lo es. 471 00:21:23,760 --> 00:21:24,760 Un gran intercambio. 472 00:21:28,370 --> 00:21:31,140 Bien, el siguiente plato. Fue cocinado por Shanda y Asa. 473 00:21:31,240 --> 00:21:34,380 - ¡Vamos! - Venimos de una familia de chefs, 474 00:21:34,480 --> 00:21:36,220 y es muy importante para nosotros 475 00:21:36,320 --> 00:21:38,460 que podemos probar También somos chefs. 476 00:21:38,490 --> 00:21:40,230 Ojalá este segundo oportunidad que tuvimos 477 00:21:40,330 --> 00:21:41,760 nos ganará ese delantal blanco, 478 00:21:41,860 --> 00:21:44,300 y mostraremos lo que podemos hacer un poquito más. 479 00:21:44,340 --> 00:21:46,470 Bien, por favor describe tu plato. 480 00:21:46,570 --> 00:21:49,210 Hoy hemos preparado una sartén 481 00:21:49,250 --> 00:21:51,220 atún ahi con costra de sésamo, 482 00:21:51,250 --> 00:21:53,220 con arroz con coco, verduras mixtas, 483 00:21:53,250 --> 00:21:54,890 y crema fresca de wasabi. 484 00:21:54,920 --> 00:21:56,490 Es vibrante. Tiene los colores ahí. 485 00:21:56,530 --> 00:21:58,260 Buen complemento con una ensalada. 486 00:21:58,360 --> 00:21:59,900 Estoy desesperado por probarlo, porque creo que necesita 487 00:22:00,000 --> 00:22:02,240 una salsa, o una vinagreta, o una marinada, o algo así. 488 00:22:02,270 --> 00:22:03,470 ¿Debemos? 489 00:22:18,470 --> 00:22:21,540 Escucha, el arroz es realmente, realmente bueno. 490 00:22:21,640 --> 00:22:25,650 Está bien sazonado. Es súper limpio, súper preciso. 491 00:22:25,750 --> 00:22:28,860 Es como un delgado, malo, Máquina de sabor limpio. 492 00:22:28,890 --> 00:22:31,200 Escuché eso. 493 00:22:31,300 --> 00:22:34,100 Quiero decir, esto es algo que yo Quiero comer todos los días, de verdad. 494 00:22:34,140 --> 00:22:35,570 - Buen trabajo. - Gracias. 495 00:22:35,670 --> 00:22:38,140 La ensalada en sí es muy brillante, 496 00:22:38,180 --> 00:22:39,580 mucho limón. 497 00:22:39,680 --> 00:22:41,980 creo que porque no tenemos otra salsa 498 00:22:42,020 --> 00:22:43,790 o más sabor en el atún, 499 00:22:43,820 --> 00:22:45,560 simplemente, como, Dale un puñetazo a ese wasabi. 500 00:22:45,660 --> 00:22:48,530 Pero realmente me gustan todos. de los sabores juntos. 501 00:22:48,570 --> 00:22:50,200 Te vi marinando el atún también. 502 00:22:50,300 --> 00:22:52,410 - ¿A dónde se fue la marinada? - La marinada no salió. 503 00:22:52,510 --> 00:22:54,010 - como quería, así que lo tiré. - Bien. 504 00:22:54,110 --> 00:22:55,380 Porque el atún tiene buen sabor. 505 00:22:55,410 --> 00:22:57,520 Se derrite. Mayonesa de wasabi, me encanta. 506 00:22:57,550 --> 00:22:58,820 Pero esa es la única cosa que falta, 507 00:22:58,850 --> 00:23:01,520 solo ese pequeño cucharada de marinada encima 508 00:23:01,560 --> 00:23:03,390 - para unirlo. - Sí. 509 00:23:03,430 --> 00:23:05,530 Por favor, da un paso atrás. 510 00:23:09,040 --> 00:23:10,540 Buen trabajo. 511 00:23:10,580 --> 00:23:12,080 - Sólo necesitaba vestirse. - Sí. 512 00:23:12,110 --> 00:23:14,820 Está bien. Si no es así Bueno, no lo sirvas. 513 00:23:14,850 --> 00:23:18,620 Muy bien, por favor acércate. Milá y Lisa. 514 00:23:19,890 --> 00:23:22,000 ¡Vamos, glamurosas! 515 00:23:22,030 --> 00:23:25,570 Tenemos tanta confianza hoy porque Este plato es complicado. 516 00:23:25,670 --> 00:23:28,110 Es un desafío. Muestra nuestras habilidades. 517 00:23:28,140 --> 00:23:31,850 Y creo que esto es exactamente lo que necesitamos para ganar ese delantal. 518 00:23:31,890 --> 00:23:34,820 lo que tenemos aqui es cordero con costra de hierbas 519 00:23:34,860 --> 00:23:39,470 con zanahorias arcoiris, espárragos, un bonito puré de coliflor, 520 00:23:39,570 --> 00:23:42,770 y un demi-glace de vino. 521 00:23:42,870 --> 00:23:44,840 Me encanta la clase de este plato. 522 00:23:44,880 --> 00:23:47,480 Ustedes son sólo algunas damas con clase, 523 00:23:47,580 --> 00:23:50,390 y se nota en mi cordero. 524 00:23:50,420 --> 00:23:53,530 - Esta hermosa roseta, luce genial. - Gracias. 525 00:23:53,630 --> 00:23:56,430 - ¿Deberíamos profundizar? - ¿Cuál es la salsa? 526 00:23:56,470 --> 00:23:59,970 Demi-glace de vino tinto. 527 00:24:02,180 --> 00:24:03,250 Oh. 528 00:24:03,350 --> 00:24:05,120 Maldición. 529 00:24:05,220 --> 00:24:06,850 Esta salsa está rota. 530 00:24:06,890 --> 00:24:09,090 ¿Es eso lo que quieres? ¿Cómo se verá la salsa? 531 00:24:09,130 --> 00:24:10,530 No. 532 00:24:21,050 --> 00:24:22,990 ¿Es eso lo que quieres? ¿Cómo se verá la salsa? 533 00:24:23,020 --> 00:24:26,890 - No. - Eso está mal. 534 00:24:39,220 --> 00:24:41,790 Señoras, este plato tiene la ingredientes de algo bastante único. 535 00:24:41,890 --> 00:24:44,300 Porque lo más difícil has clavado, 536 00:24:44,400 --> 00:24:45,670 y ese es el cordero. 537 00:24:45,700 --> 00:24:47,700 es solo todo lo demás a su alrededor 538 00:24:47,800 --> 00:24:50,110 Se ve mejor de lo que sabe. 539 00:24:50,140 --> 00:24:52,910 Las cebollas están deliciosas. 540 00:24:52,950 --> 00:24:55,550 las zanahorias, y esa caramelización también, 541 00:24:55,650 --> 00:24:58,520 hay tantos realmente, cosas realmente deliciosas. 542 00:24:58,560 --> 00:25:00,560 Y luego veo esa salsa, y yo digo, maldita sea. 543 00:25:00,600 --> 00:25:03,970 Sí, hay muchos buena cocina en este plato. 544 00:25:04,070 --> 00:25:07,910 Pero una salsa como esta es una aspecto fundamental del plato. 545 00:25:07,940 --> 00:25:12,180 - Sí, es una lástima. - Gracias, señoras. 546 00:25:12,290 --> 00:25:14,290 Buen trabajo, señoras. 547 00:25:17,530 --> 00:25:21,070 Los siguientes, Javi y Luis, por favor. 548 00:25:24,110 --> 00:25:25,880 fuimos construidos por "MasterChef". 549 00:25:25,980 --> 00:25:27,450 Así que esta vez, definitivamente Voy a conseguir ese delantal 550 00:25:27,550 --> 00:25:29,990 porque este plato es 100% cubano 551 00:25:30,020 --> 00:25:32,090 y representa nuestra amistad culinaria. 552 00:25:32,130 --> 00:25:34,600 Es lindo y tierno, igual que nosotros. 553 00:25:34,630 --> 00:25:36,270 Describe el plato, por favor. 554 00:25:36,370 --> 00:25:39,340 Hicimos un picadillo cubano con arroz blanco, tostones, 555 00:25:39,370 --> 00:25:42,980 con un poco de ensalada cubana y salsa verde peruana. 556 00:25:43,080 --> 00:25:45,120 Vaya, este es como el tipo de comida que me gusta comer. 557 00:25:45,220 --> 00:25:49,690 Parece la abuela de alguien. Estuve cocinando todo el día. 558 00:25:49,730 --> 00:25:51,630 - Gracias. - ¿Debemos? 559 00:25:58,140 --> 00:26:00,180 Escucha, es simple, es encantador, es rústico. 560 00:26:00,280 --> 00:26:02,420 Tienes el condimento absolutamente acertado. 561 00:26:02,450 --> 00:26:05,120 La salsa es vibrante, deliciosa, todo lo que quieras. 562 00:26:05,160 --> 00:26:07,030 Pero solo necesito más sabor. de la carne. 563 00:26:07,060 --> 00:26:11,270 Tu salsa de cilantro aquí, es picante, es delicioso. 564 00:26:11,300 --> 00:26:15,410 Aunque los tostones mismos es absolutamente delicioso, 565 00:26:15,510 --> 00:26:17,620 un poco más delgado daría un poco más crujiente. 566 00:26:17,720 --> 00:26:21,120 Pero, quiero decir, ¿en cuanto a sabor? 567 00:26:21,160 --> 00:26:24,060 todo junto Funciona muy bien. 568 00:26:24,160 --> 00:26:27,000 El plato es excelente y yo Piensa en tu estrategia de traer 569 00:26:27,030 --> 00:26:30,340 Miami realmente hogareña La comida cubana, es auténtica. 570 00:26:30,440 --> 00:26:34,780 - Gracias. - Y nunca en toda mi vida lo he hecho. 571 00:26:34,820 --> 00:26:39,430 tuve un tostone que me ha gustado hasta esta noche. 572 00:26:39,530 --> 00:26:43,070 ¡Sí, muchachos! 573 00:26:43,100 --> 00:26:45,140 - Gracias, caballeros. - ¡Muy bien, muchachos! 574 00:26:45,170 --> 00:26:48,010 - Buen trabajo, muchachos. - Muy bien, a continuación, 575 00:26:48,110 --> 00:26:49,710 Azú y Javier. 576 00:26:50,680 --> 00:26:52,650 Estoy extremadamente feliz. 577 00:26:52,750 --> 00:26:55,090 Creo que el plato se ve hermosa. 578 00:26:55,190 --> 00:26:57,960 Creo que el sabor del picadillo, lo clavé. 579 00:26:58,060 --> 00:27:01,170 Entonces sé que tenemos un segunda oportunidad. Podemos lograrlo. 580 00:27:01,200 --> 00:27:04,680 - Tenemos confianza. - Vamos a conseguir esos delantales. 581 00:27:04,780 --> 00:27:07,580 Entonces el plato que hicimos Se llama chiles en nogada. 582 00:27:07,620 --> 00:27:12,260 Y es un chile poblano relleno con salsa de picadillo y nueces. 583 00:27:12,360 --> 00:27:15,830 Prácticamente lo usamos en México. para celebrar nuestra independencia 584 00:27:15,870 --> 00:27:19,070 de los españoles, entonces... 585 00:27:19,170 --> 00:27:23,080 Bueno, creo que se ve genial. Y estaba viéndolos trabajar a los dos, 586 00:27:23,180 --> 00:27:25,080 y sin importar de divorcio o separación, 587 00:27:25,120 --> 00:27:28,790 Realmente vi complicidad madura a su asociación. 588 00:27:28,820 --> 00:27:31,700 Y creo que esa es la fórmula. que estamos buscando 589 00:27:31,800 --> 00:27:33,740 en esta competencia de dúos dinámicos. 590 00:27:33,840 --> 00:27:36,570 Así que espero poder Pruébalo en tu plato. 591 00:27:36,610 --> 00:27:38,440 - Gracias, cocinero. - ¿Debemos? 592 00:27:49,000 --> 00:27:51,700 Es bueno. Es una versión muy rápida. 593 00:27:51,740 --> 00:27:53,240 de algo eso lleva unas pocas horas. 594 00:27:53,270 --> 00:27:55,650 Y el interior, el relleno es delicioso. 595 00:27:55,680 --> 00:27:58,380 Es extraño, es maravilloso y es exactamente como ustedes dos. 596 00:27:58,420 --> 00:28:01,990 - Gracias, cocinero. - El pimiento en sí tiene más mordiente. 597 00:28:02,090 --> 00:28:04,260 de lo que pensé que sería, y me gusta. 598 00:28:04,360 --> 00:28:06,870 Me encanta que no te hayas enjuagado eso pimienta y dejaste ese tipo de carbón. 599 00:28:06,900 --> 00:28:10,740 Y me encanta la parte de la granada. Necesita la acidez. 600 00:28:10,840 --> 00:28:12,910 En general, creo que los sabores son realmente agradables. 601 00:28:13,010 --> 00:28:15,120 - Gracias, cocinero. - Gracias, cocinero. 602 00:28:15,150 --> 00:28:17,290 Creo que la salsa de nueces es cremoso y rico, 603 00:28:17,390 --> 00:28:20,190 pero encuentro el plato un poco dulce en general. 604 00:28:20,290 --> 00:28:23,170 La salinidad adecuada, hubiera cortado la dulzura, 605 00:28:23,270 --> 00:28:25,340 creó un mayor equilibrio en el plato. 606 00:28:25,370 --> 00:28:26,770 Aparte de eso, muy bueno. 607 00:28:26,870 --> 00:28:28,580 - Gracias. - Gracias a ambos. 608 00:28:30,280 --> 00:28:33,650 - Buen trabajo. - Buen trabajo, chicos. Buen trabajo. 609 00:28:33,750 --> 00:28:36,260 En conjunto, el plato en sí. se lee muy bien. 610 00:28:36,290 --> 00:28:38,260 - Y el uso de especias, creo que estuvo bien. - ¿Sí? 611 00:28:38,300 --> 00:28:42,240 - Sí. - Muy bien, los siguientes son Adam y Joel. 612 00:28:45,310 --> 00:28:47,350 Entonces, mirando algunos de los otros platos que se crearon, 613 00:28:47,450 --> 00:28:50,890 Creo que hemos puesto tal un plato fenomenal en el plato, 614 00:28:50,920 --> 00:28:53,030 los jueces no pueden ayudar pero danos un delantal. 615 00:28:53,060 --> 00:28:54,930 Por favor describe tu plato. 616 00:28:54,960 --> 00:28:56,730 Hicimos camarones y sémola. 617 00:28:56,770 --> 00:28:59,440 son camarones cocidos en salsa de café y Coca-Cola, 618 00:28:59,470 --> 00:29:03,150 sémola de queso cheddar cremoso con ensalada de acelgas arcoiris, 619 00:29:03,250 --> 00:29:04,920 y puntos tostados. 620 00:29:05,020 --> 00:29:06,950 Creo que el plato se ve muy bien, 621 00:29:07,050 --> 00:29:11,530 y siento que esto es un elevado de camarones y sémola. 622 00:29:11,630 --> 00:29:12,900 El limón, por su parte, 623 00:29:12,930 --> 00:29:14,700 ya sabes, es un poco torpe. 624 00:29:14,740 --> 00:29:17,940 - Seguro. - Y espero que la salsa tenga todo el sabor. 625 00:29:18,040 --> 00:29:20,520 - y realmente no necesitaría el limón. - Bien. 626 00:29:20,550 --> 00:29:21,780 - Seguro. - ¿Debemos? 627 00:29:32,070 --> 00:29:33,810 Mira, quiero decir, es limón, ¿sabes? 628 00:29:33,910 --> 00:29:36,010 - Ahora está en mi salsa. - Sí, es algo inútil. 629 00:29:38,720 --> 00:29:40,760 Escucha, los camarones están muy bien cocinados. 630 00:29:40,790 --> 00:29:43,790 - Gracias, cocinero. - Sémola, cremosa, espesa. Todo lo que necesitas. 631 00:29:43,890 --> 00:29:46,970 Pero lo emocionante aquí es lo que ya terminaste con las acelgas arcoiris 632 00:29:47,000 --> 00:29:48,670 - porque corta la riqueza. - Gracias, señor. 633 00:29:48,770 --> 00:29:50,810 Y se enmascara maravillosamente con la dulzura de esos camarones. 634 00:29:50,840 --> 00:29:52,910 La salsa es intrigante, realmente intrigante. 635 00:29:52,950 --> 00:29:55,620 No quería que me gustara, pero me gusta. por el café y el dulzor. 636 00:29:55,720 --> 00:29:58,390 - Bastante buen trabajo. - Gracias, cocinero. 637 00:29:58,490 --> 00:30:00,560 Seré honesto Te juzgué cuando lo dijiste. 638 00:30:00,600 --> 00:30:01,860 Estabas como, "Salsa de Coca-Cola". 639 00:30:01,900 --> 00:30:03,570 Yo digo, oh amigo, aquí vamos. 640 00:30:03,600 --> 00:30:05,200 Pero esto funciona. 641 00:30:05,240 --> 00:30:07,840 Como el sabor de la especia. 642 00:30:07,940 --> 00:30:10,880 que tienes en la salsa atraviesa esa dulzura. 643 00:30:10,980 --> 00:30:12,380 - Me alegra que te guste. - Gracias. 644 00:30:12,480 --> 00:30:13,850 Sí, hay muchas cosas. que son realmente, 645 00:30:13,950 --> 00:30:15,260 Muy bueno con este plato. 646 00:30:15,360 --> 00:30:17,260 quiero decir, los camarones están perfectamente cocinados. 647 00:30:17,360 --> 00:30:19,770 la salsa tiene esta buena patada. 648 00:30:19,870 --> 00:30:21,040 El plato es muy, muy exitoso. 649 00:30:21,140 --> 00:30:22,740 - Gracias. - Gracias, caballeros. 650 00:30:22,840 --> 00:30:24,010 - Gracias, cocinero. - Gracias. 651 00:30:24,110 --> 00:30:26,080 Aquí. Chicos, devuelvan el limón. 652 00:30:31,520 --> 00:30:35,900 A continuación, por favor, Jessica y Jesse, baja. 653 00:30:36,000 --> 00:30:37,740 nunca he tenía tantas mariposas 654 00:30:37,770 --> 00:30:39,370 en mi estómago en mi vida. 655 00:30:39,410 --> 00:30:41,440 Lo único en mi cabeza mirar este plato es... 656 00:30:41,540 --> 00:30:44,110 ¿Este cordero está cocido? medio cocido? ¿Es perfecto? 657 00:30:44,150 --> 00:30:47,660 Y no lo sabremos hasta Gordon y los jueces intervinieron. 658 00:30:47,690 --> 00:30:50,900 Queremos tanto este delantal, y si soy yo quien nos causó 659 00:30:50,930 --> 00:30:53,430 para no conseguir delantal, Me enfadaría mucho. 660 00:30:53,530 --> 00:30:57,040 - Yo también. - Describe el plato. 661 00:30:57,140 --> 00:31:00,180 Hicimos un bereber especiado. paleta de cordero 662 00:31:00,280 --> 00:31:03,090 con coliflor asada, con queso feta batido, 663 00:31:03,190 --> 00:31:05,420 y manzanas encurtidas y fresnos. 664 00:31:05,460 --> 00:31:07,860 Este plato representa nuestra primera cita en un plato. 665 00:31:07,900 --> 00:31:10,870 Ella dijo: "Disculpe", recogió levanta la chuleta con las manos, 666 00:31:10,900 --> 00:31:13,070 y fue ese momento Sabía que la amaba. 667 00:31:13,170 --> 00:31:15,210 Visualmente se ve hermoso. 668 00:31:15,310 --> 00:31:17,920 Hay algo bastante único sobre tu delicadeza, 669 00:31:18,020 --> 00:31:19,890 pero es un movimiento audaz en una noche como esta, 670 00:31:19,920 --> 00:31:23,630 Cortar esas chuletas individualmente. y cocinarlos. 671 00:31:23,730 --> 00:31:27,000 - Dijiste medio cocido, ¿verdad? - Sí, eso es a lo que apuntamos. 672 00:31:47,010 --> 00:31:50,150 - Dijiste medio cocido, ¿verdad? - Sí, eso es a lo que apuntamos. 673 00:31:59,400 --> 00:32:02,070 Sí. Bellamente hecho. 674 00:32:15,500 --> 00:32:17,270 Jess y Jessica, ese cordero está muy bien cocinado, 675 00:32:17,370 --> 00:32:19,740 y es muy lindo sabor vibrante de esas especias. 676 00:32:19,840 --> 00:32:21,810 El queso feta es un poco líquido. 677 00:32:21,910 --> 00:32:24,820 pero me encanta el decapado rápido de la manzana y los chiles fresno. 678 00:32:24,850 --> 00:32:27,390 Da esa luz, agrio, agrio, picante. 679 00:32:27,420 --> 00:32:29,230 - Todo lo que quieras. Bien hecho. - Gracias. 680 00:32:29,260 --> 00:32:31,560 El cordero en sí es realmente bellamente cocinado. 681 00:32:31,660 --> 00:32:34,970 Me encanta la forma en que el queso feta pasa con el cordero. 682 00:32:35,000 --> 00:32:37,680 Una de las notas sorpresa. para mí fue la manzana. 683 00:32:37,780 --> 00:32:43,190 - Sí. Sí. - Todavía es dulce y agrio, y por eso, 684 00:32:43,290 --> 00:32:44,690 hace todo el plato vengan juntos. 685 00:32:44,720 --> 00:32:47,430 me siento como si hubieras tenido uno más 686 00:32:47,460 --> 00:32:49,430 de algo más refrescante con esa manzana, 687 00:32:49,470 --> 00:32:51,670 definitivamente lo habría hecho pasar aún más. 688 00:32:51,770 --> 00:32:55,240 Para mi creo que el condimento es agresivo. 689 00:32:55,280 --> 00:32:57,880 Pero el plato es excelente y me encanta el tipo de 690 00:32:57,980 --> 00:33:00,050 como jugar en el mundo griego de la comida. 691 00:33:00,150 --> 00:33:01,890 - Buen trabajo. - Muchas gracias. 692 00:33:01,990 --> 00:33:03,460 - Gracias a ambos. - ¡Buen trabajo! 693 00:33:03,490 --> 00:33:05,000 Aquí vamos. 694 00:33:08,470 --> 00:33:11,280 - Sí, sólo necesita algo nuevo ahí. - Sí. 695 00:33:12,610 --> 00:33:16,090 Bien, el plato final estaba cocinado. por Spencer y McKenna. 696 00:33:16,190 --> 00:33:17,720 Aquí tenéis, chicos. 697 00:33:17,820 --> 00:33:19,930 tenemos una segunda oportunidad en la redención. 698 00:33:19,960 --> 00:33:21,460 Vamos a conseguir un delantal. 699 00:33:21,560 --> 00:33:23,370 Si, es tal un plato especial para nosotros, 700 00:33:23,470 --> 00:33:24,940 porque cuando Spence y yo empezó a salir, 701 00:33:25,040 --> 00:33:26,870 me hizo bistec todo el tiempo. 702 00:33:26,970 --> 00:33:29,710 Y ahora, haciéndolo para los jueces es tan emocionante. 703 00:33:29,810 --> 00:33:33,520 Es un pequeño vistazo de lo que Nuestra cocina parece la de casa. 704 00:33:35,320 --> 00:33:38,600 Hicimos un filete de lomo neoyorquino. con salsa de pimienta y coñac, 705 00:33:38,630 --> 00:33:42,470 espinacas salteadas, y patatas dos veces al horno. 706 00:33:42,510 --> 00:33:46,450 Visualmente siempre estoy preocupado. cuando presentas una tira de Nueva York 707 00:33:46,480 --> 00:33:48,480 y la tira trasera tiene grasa expuesta. 708 00:33:48,520 --> 00:33:50,520 No quieres navegar tu camino alrededor de eso. 709 00:33:50,620 --> 00:33:52,630 Ese es tu trabajo para asegurarte eso no esta ahí 710 00:33:52,660 --> 00:33:54,830 - para cuando lleguemos a comerlo. - Bueno. 711 00:33:54,860 --> 00:33:56,030 ¿Lo intentamos? 712 00:34:09,060 --> 00:34:10,690 En primer lugar, excelente para dorar el bistec. 713 00:34:10,730 --> 00:34:13,100 Mi bistec está cocido a medio cocer. 714 00:34:13,130 --> 00:34:14,800 Salsa, deliciosa. Necesita un toque más de cuerpo. 715 00:34:14,900 --> 00:34:16,940 - Bueno. Bueno. - Sólo otros 90 segundos para reducir. 716 00:34:17,040 --> 00:34:19,680 Espinacas, maravillosamente sazonadas. Simplemente no entiendo las patatas. 717 00:34:19,780 --> 00:34:23,120 - Necesita más sabor. - Llámame loco, pero me gustan las patatas. 718 00:34:23,150 --> 00:34:25,020 ¡Son lindos! 719 00:34:25,120 --> 00:34:26,660 - ¡Definitivamente lo son! - Iba a decir, 720 00:34:26,690 --> 00:34:28,160 las patatas son lo mejor del plato. 721 00:34:28,260 --> 00:34:29,700 ¿Estamos comiendo las mismas patatas? 722 00:34:29,800 --> 00:34:32,640 Definitivamente son aspecto diferente. 723 00:34:32,740 --> 00:34:35,480 Pero la textura por dentro es muy bonito. 724 00:34:35,510 --> 00:34:37,720 La salsa, ya sabes, hablamos como "nappe", 725 00:34:37,750 --> 00:34:39,280 que significa "cubrir la espalda". 726 00:34:39,380 --> 00:34:41,260 Y aquí estás solo un poco delgado. 727 00:34:41,360 --> 00:34:43,790 ¿Lo habías reducido o incluso agregué un poco de mantequilla 728 00:34:43,830 --> 00:34:45,900 para realmente terminar eso, Creo que hubiera estado bien. 729 00:34:45,930 --> 00:34:50,510 - Gracias. - Entonces, para mí, esto es un pequeño error técnico. 730 00:34:50,540 --> 00:34:53,010 poniendo los granos de pimienta en la salsa así. 731 00:34:53,110 --> 00:34:55,150 El sabor se vuelve todo tu paladar blanco 732 00:34:55,180 --> 00:34:56,820 y ya no puedes comer cualquier otra cosa. 733 00:34:56,920 --> 00:34:59,630 Pero escucha, un poquito más. reducción de la salsa, 734 00:34:59,660 --> 00:35:01,030 el bistec es genial, 735 00:35:01,130 --> 00:35:02,900 me vas a dar la receta de patatas más tarde. 736 00:35:03,000 --> 00:35:04,130 Es un buen trabajo, muchachos. 737 00:35:04,170 --> 00:35:05,470 - Gracias. - Gracias. 738 00:35:07,740 --> 00:35:09,750 - ¡Uf! - Buen trabajo, chicos. 739 00:35:11,280 --> 00:35:13,550 Sabía que eran buenas patatas. 740 00:35:13,650 --> 00:35:17,490 No. No entiendo esas cosas. Son trozos raros de tocino. 741 00:35:22,140 --> 00:35:23,270 - No sé. - No sé. 742 00:35:23,310 --> 00:35:26,180 Vaya, ocho extraordinarios. 743 00:35:26,280 --> 00:35:30,720 platos de segunda oportunidad de ocho dúos talentosos. 744 00:35:30,760 --> 00:35:34,200 nos tenemos a nosotros mismos una decisión extremadamente difícil. 745 00:35:34,230 --> 00:35:36,470 Por favor, todos ustedes, baja hasta el frente 746 00:35:36,570 --> 00:35:40,410 y danos un muy, momento muy valioso, por favor. 747 00:35:44,150 --> 00:35:46,050 Buen trabajo a todos. Esos sonaron increíbles. 748 00:35:46,150 --> 00:35:47,150 - Lo superó. - Gran trabajo. 749 00:35:47,190 --> 00:35:48,890 Oh, estrés. 750 00:35:50,460 --> 00:35:53,230 - Te amo. - Platos destacados. 751 00:35:53,270 --> 00:35:56,740 creo que se llevaron eso segunda oportunidad y la aprovecharon. 752 00:35:56,840 --> 00:35:58,240 Esta noche estaban realmente trabajando juntos, 753 00:35:58,340 --> 00:35:59,780 y realmente se mostró en los platos. 754 00:35:59,880 --> 00:36:03,250 - Esta es una decisión difícil. - Sí. Es muy duro. 755 00:36:07,360 --> 00:36:11,100 - Te amo. - Esto es brutal. 756 00:36:11,200 --> 00:36:12,240 - ¿Estamos de acuerdo? - Sí. 757 00:36:12,340 --> 00:36:13,810 - Sí. - ¿Sí? 758 00:36:22,660 --> 00:36:26,230 Esta noche, todos estaban entregados. una segunda oportunidad 759 00:36:26,270 --> 00:36:28,370 en esta increíble competencia. 760 00:36:28,470 --> 00:36:31,480 Ahora, desafortunadamente para nosotros esta noche, 761 00:36:31,510 --> 00:36:35,780 solo hay cuatro juegos de delantales para repartir. 762 00:36:35,820 --> 00:36:39,360 El primer dúo que gana sus delantales, 763 00:36:39,390 --> 00:36:43,830 este plato realmente lo hizo Vaya los tres jueces. 764 00:36:43,870 --> 00:36:45,870 Felicitaciones para... 765 00:36:50,620 --> 00:36:54,720 Azú y Javier. 766 00:36:58,700 --> 00:36:59,700 ¡Hurra! 767 00:37:01,000 --> 00:37:03,510 - ¿Estás emocionado? ¿No? - No. 768 00:37:03,540 --> 00:37:05,280 - Aquí tienes. - Muchas gracias. 769 00:37:05,380 --> 00:37:07,380 ¡Ay dios mío! ¡Estamos de vuelta! 770 00:37:08,520 --> 00:37:09,690 Felicidades. 771 00:37:09,790 --> 00:37:11,160 Por favor sube al balcón. 772 00:37:11,260 --> 00:37:13,360 - Bien hecho. - Muchas gracias. 773 00:37:15,330 --> 00:37:17,070 Estoy locamente feliz. 774 00:37:17,100 --> 00:37:20,310 es como me siento como si mi corazón fuera a explotar. 775 00:37:20,340 --> 00:37:23,310 Estaba muy preocupada porque creo que Nos caeríamos en cualquier momento, ¿no? 776 00:37:23,350 --> 00:37:26,850 Para Javier, es más difícil expresar sus emociones y sus sentimientos. 777 00:37:26,950 --> 00:37:29,830 ¡Pero a mí no me importa! Estoy como, "¡Ah!" 778 00:37:29,860 --> 00:37:33,330 - Estoy muy orgulloso de ti. - Dios mío, necesito un mezcal ahora mismo. 779 00:37:36,210 --> 00:37:41,820 El próximo dúo que creemos que merece Estos delantales blancos esta noche es... 780 00:37:44,420 --> 00:37:46,560 - Adán y Joel. - ¡Vamos! 781 00:37:49,670 --> 00:37:50,670 ¡Vamos! 782 00:37:53,270 --> 00:37:55,650 ¡Esos camarones y sémola! 783 00:37:55,750 --> 00:37:57,820 Guau. 784 00:37:57,850 --> 00:37:59,350 - Gracias a todos. - Bien hecho. 785 00:37:59,450 --> 00:38:00,720 - Gracias. - Excelente. 786 00:38:00,820 --> 00:38:02,490 - Felicitaciones. - Muchas gracias. 787 00:38:02,590 --> 00:38:04,490 - Puedes salir al balcón. - Impresionante. Gracias. 788 00:38:07,870 --> 00:38:11,070 - Mi cabeza da un poco de vueltas. - No esperaba eso. 789 00:38:11,110 --> 00:38:12,580 Estar aquí con este delantal ahora, 790 00:38:12,610 --> 00:38:15,350 haciéndolo con mi hermano es asombroso. 791 00:38:15,380 --> 00:38:18,590 - Estamos aquí para ganar esto. - Absolutamente. 792 00:38:18,620 --> 00:38:23,370 Bien, el próximo par en ganar delantales blancos esta noche es... 793 00:38:26,000 --> 00:38:29,950 Darce y Courtney. 794 00:38:30,050 --> 00:38:33,090 - ¡Sí! - ¡Sí! 795 00:38:33,190 --> 00:38:35,590 - ¡Oh! - Listo. Póntelos. 796 00:38:35,620 --> 00:38:38,600 - Gracias. - Esto es mucho mejor que los uniformes médicos. 797 00:38:38,630 --> 00:38:40,400 - Mucho mejor que los uniformes médicos. - En serio. 798 00:38:40,500 --> 00:38:43,770 - Oh, Dios. - Felicitaciones. 799 00:38:43,810 --> 00:38:48,980 - Por favor, ve al balcón. - ¡Muchas gracias! ¡Vaya! 800 00:38:54,760 --> 00:38:57,600 Quedan cinco dúos. 801 00:38:59,510 --> 00:39:04,210 El dúo que se ha ganado los delantales blancos finales 802 00:39:04,250 --> 00:39:05,980 es... 803 00:39:08,490 --> 00:39:11,260 - Jessica y Jesse. - ¡Sí! 804 00:39:11,360 --> 00:39:13,000 ¡Sí! 805 00:39:14,030 --> 00:39:16,840 Vaya, guau. 806 00:39:18,410 --> 00:39:22,150 Te amo mucho. Ay dios mío. Ay dios mío. 807 00:39:22,180 --> 00:39:24,090 - Ah, lo siento. - Felicitaciones. 808 00:39:24,190 --> 00:39:27,230 - Gracias. - Bien hecho. Oh, Dios mío. 809 00:39:27,260 --> 00:39:30,670 - Ay dios mío. Ah, muchas gracias. - Felicitaciones. 810 00:39:30,770 --> 00:39:32,140 - Gracias. - Gran trabajo. 811 00:39:32,170 --> 00:39:33,440 - Bien hecho. - Gracias, cocinero. 812 00:39:33,540 --> 00:39:34,940 Bien hecho, bien hecho. 813 00:39:34,980 --> 00:39:36,280 Haz tu camino hacia arriba al balcón. Bien hecho. 814 00:39:36,380 --> 00:39:38,250 - ¡Sí! - ¡Vaya! 815 00:39:38,280 --> 00:39:42,460 ¡Tenemos delantal! ¡Ah! ¡Tenemos delantal! ¡Ah! 816 00:39:44,190 --> 00:39:46,470 Esta temporada se trata de dúos, y estamos aquí para mostrarles a todos 817 00:39:46,570 --> 00:39:48,200 que trabajamos perfectamente juntos, 818 00:39:48,240 --> 00:39:50,610 y cada plato que publicar va a ser increíble. 819 00:39:50,710 --> 00:39:52,280 - Juntos somos más fuertes. - Absolutamente. 820 00:39:52,380 --> 00:39:54,650 - Por eso seremos el equipo a vencer. - Absolutamente. 821 00:39:57,420 --> 00:39:59,860 Vaya, todos ustedes trabajo excepcional esta noche. 822 00:39:59,960 --> 00:40:01,730 El problema es, todos trajeron su mejor juego. 823 00:40:01,760 --> 00:40:05,170 Todos esperamos que no sea el final. de su viaje culinario. 824 00:40:05,270 --> 00:40:07,310 La mejor de las suertes. Buenas noches. 825 00:40:07,410 --> 00:40:09,550 - Muchas gracias. Gracias. - Gracias. 826 00:40:12,220 --> 00:40:15,160 Hay algunos realmente, realmente chefs talentosos esta temporada. 827 00:40:15,190 --> 00:40:16,590 Sí. 828 00:40:16,690 --> 00:40:18,800 - Y nosotros... - No era uno de ellos. 829 00:40:18,900 --> 00:40:21,170 ¡No eran de ellos! 830 00:40:21,270 --> 00:40:24,510 No conseguir nuestro delantal es Definitivamente un poco rompecorazones para nosotros. 831 00:40:24,540 --> 00:40:27,310 Pero definitivamente estamos deseando para regresar a la estación de bomberos. 832 00:40:27,350 --> 00:40:29,150 Extrañamos a esos tipos y chicas. 833 00:40:29,250 --> 00:40:32,360 Y estamos listos para obtener el derrotar que vamos a conseguir 834 00:40:32,460 --> 00:40:34,230 por perder en esta competencia. 835 00:40:34,260 --> 00:40:35,930 Ellos sabiendo que perdimos dos veces, 836 00:40:36,030 --> 00:40:38,140 van a ser como, "Uh, estamos ordenando". 837 00:40:38,170 --> 00:40:40,840 - Lo cual será bueno para nosotros. Tomaremos un descanso. - Sí. 838 00:40:43,210 --> 00:40:44,780 ¡Qué noche! 839 00:40:44,880 --> 00:40:49,190 Tenemos damas y caballeros, nuestro top 12. ¡Vamos! 840 00:40:49,220 --> 00:40:52,730 ¡Sí! 841 00:40:52,770 --> 00:40:55,040 Ojalá tuviera mi estetoscopio. Yo diría: "¡Vaya!" 842 00:40:55,070 --> 00:40:58,180 - Lo sé. En serio. - Literalmente lo azotaría alrededor de mi cabeza ahora mismo. 843 00:40:58,280 --> 00:41:00,920 y decir: "No necesito ¡Ya no, tonto!" 844 00:41:01,020 --> 00:41:02,790 "Acabo de recibir un delantal blanco en 'MasterChef'". 845 00:41:02,890 --> 00:41:04,390 ellos van a tener para reemplazarnos en Urgencias. 846 00:41:04,420 --> 00:41:06,230 Bien hecho. 847 00:41:06,330 --> 00:41:09,570 Espero que todos tengan una oportunidad. para celebrar esta noche. 848 00:41:09,670 --> 00:41:11,740 Porque te prometo una cosa, 849 00:41:11,770 --> 00:41:16,380 se necesita mucho para ser invitado a esta extraordinaria fiesta. 850 00:41:16,480 --> 00:41:19,150 Buenas noches. 851 00:41:19,250 --> 00:41:21,560 - ¡Vaya! - ¡Sí, sí, sí! 852 00:41:21,660 --> 00:41:24,330 ¡Todavía no puedo creerlo! ¡Ah! 853 00:41:24,360 --> 00:41:27,570 La próxima vez, la competencia. arranca oficialmente... 854 00:41:27,600 --> 00:41:31,070 - Tenemos que demostrar que no somos un pony de un solo truco, ¿de acuerdo? - Demonios, no. 855 00:41:31,110 --> 00:41:34,680 Mientras compiten los 12 mejores dúos juntos por primera vez... 856 00:41:34,780 --> 00:41:36,850 Se va a poner picante por aquí. 857 00:41:36,950 --> 00:41:40,660 Y trata de impresionar con su mejor plato de cena. 858 00:41:40,690 --> 00:41:43,400 - ¡Oh! - ¡No hay fiesta como una fiesta de pasta! 859 00:41:43,430 --> 00:41:45,710 - Oh. - ¡Médico! 860 00:41:45,810 --> 00:41:47,040 Alguien acaba de gritar: "Médico". 861 00:41:47,140 --> 00:41:48,280 Dios mío, soy tan estúpida. 862 00:41:48,310 --> 00:41:50,080 Esa es una cena desastrosa. 863 00:41:50,110 --> 00:41:52,950 Es auténtico. Es encantador. Es delicioso. 864 00:41:53,050 --> 00:41:56,090 estoy sintiendo eso Plato de calidad de restaurante. 865 00:41:56,130 --> 00:41:59,600 Este plato es un fracaso épico. Aquí no hay trabajo en equipo. 866 00:41:59,630 --> 00:42:02,640 Si vas a ir a lo seguro, tienes un pie fuera de la puerta.